1
00:00:32,560 --> 00:00:33,560
रऊआ जानतानी?

2
00:01:08,720 --> 00:01:09,720
भाड़ में जाओ, कवनो सेवा ना।

3
00:01:11,380 --> 00:01:12,420
का बकवास बा?

4
00:01:16,780 --> 00:01:17,780
माई?

5
00:01:18,880 --> 00:01:19,880
माई!

6
00:01:20,320 --> 00:01:22,440
माई! Mom, wake up, please.

7
00:01:22,680 --> 00:01:24,400
ई का ह? अरे भगवान के शुक्र बा।

8
00:01:26,240 --> 00:01:27,380
हमार मदद करीं, हम कहाँ बानी?

9
00:01:28,060 --> 00:01:34,920
हम ना जनेलीं। हम खिड़की से बाहर देखनी,
बाकिर हम सचहूँ ना देख पवनी

10
00:01:34,920 --> 00:01:37,220
कुछुओ होखे। हमरा लागता कि हमनी के बीच में बानी जा
कतहीं ना।

11
00:01:38,259 --> 00:01:42,740
उम, शायद हमनी के वेनिस के दौरा में भटक गईल रहनी जा
काल्हु रात के?

12
00:01:43,360 --> 00:01:44,360
हॅंं।

13
00:01:50,660 --> 00:01:53,420
प्रणाम? ई के हऽ?

14
00:02:06,960 --> 00:02:08,620
दोस्त के बा? कवन दोस्त?

15
00:02:10,100 --> 00:02:11,740
वाह, हमरा त चोट लागल बा।

16
00:02:12,300 --> 00:02:13,880
तू हमरा के याद नइखे करत?

17
00:02:15,180 --> 00:02:18,140
हम तहरा से मजाक करत बानी, लेकिन ना, ना।

18
00:02:18,900 --> 00:02:23,900
पूरा गंभीरता में हम राउर दोस्त हईं
पापा के बा। जवन हमरा के याद दिलावत बा।

19
00:02:24,200 --> 00:02:25,640
का रउरा हाल फिलहाल में उनुका के देखले बानी?

20
00:02:26,900 --> 00:02:29,280
ना, पता ना उ कहाँ बाड़े।

21
00:03:17,580 --> 00:03:18,600
तोहरा नइखे मालूम कि ऊ कहाँ बा?

22
00:03:20,900 --> 00:03:21,900
ना, .

23
00:03:23,600 --> 00:03:24,600
इंतजार करीं!

24
00:03:28,420 --> 00:03:31,140
सर्वर त खतम हो गइल बा. सेवा खतम हो गइल बा
फेरु से कहल जाला.

25
00:03:37,440 --> 00:03:38,440
चिंता मत कर‍ऽ।

26
00:03:39,260 --> 00:03:40,600
हम त बस इहाँ इंतजार करब।

27
00:03:40,800 --> 00:03:43,440
हमरा पूरा विश्वास बा कि हमनी के टूर ग्रुप वापस आ जाई खातिर
हमनी के।

28
00:03:44,520 --> 00:03:46,540
तोहरा के कुछ ना होखे देब माई।

29
00:03:47,360 --> 00:03:51,520
मीठ लइका, बस फेर से सुते के कोशिश करीं

30
00:04:30,670 --> 00:04:31,670
रउरा बाल में मिलल बा?

31
00:04:31,790 --> 00:04:32,790
कतना दिन हो गइल बा?

32
00:04:35,950 --> 00:04:36,950
चार घंटा के बा।

33
00:04:40,250 --> 00:04:41,250
तू भूखल बाड़ू?

34
00:04:41,890 --> 00:04:44,170
हम ठीक बानी। हम त ठीक हो जाईब स्वीटी। हम बानी
ठीक बा।

35
00:04:48,750 --> 00:04:51,650
हम जाके चारो ओर एक नजर डाले जा रहल बानी। हम होखब
वापस आ गइल।

36
00:04:52,050 --> 00:04:53,050
ठीक बा।

37
00:05:07,240 --> 00:05:08,240
प्यार।

38
00:05:47,240 --> 00:05:48,240
अभी भी कवनो सेवा नईखे।

39
00:05:58,660 --> 00:05:59,660
प्रणाम?

40
00:06:00,080 --> 00:06:01,120
हाय केल्विन के बा।

41
00:06:01,420 --> 00:06:03,840
रउरा त बाहर काफी हंगामा कर देनी।

42
00:06:04,720 --> 00:06:06,040
एगो हंगामा बा?

43
00:06:06,600 --> 00:06:09,500
हमनी के का देखत बाड़ू, तू बीमार बकवास?

44
00:06:17,230 --> 00:06:18,930
तू लोग कमबख्त बेमार बाड़ू।

45
00:06:19,290 --> 00:06:20,470
हम बेमार बानी केल्विन।

46
00:06:20,810 --> 00:06:22,330
आ हमनी के मनोरंजन कइल चाहत बानी जा.

47
00:06:22,810 --> 00:06:25,710
हमनी के रउरा जटिल भावना के बारे में जानत बानी जा
के बा।

48
00:06:26,210 --> 00:06:27,210
ई त साफ-साफ बा।

49
00:06:27,990 --> 00:06:28,990
ना हऽ?

50
00:06:29,030 --> 00:06:31,290
त रउरा दुनु जने हमनी के हास्य काहे ना करीं?

51
00:06:31,890 --> 00:06:33,230
काहे ना करऽ केल्विन?

52
00:06:33,570 --> 00:06:34,570
का हो गइल बा?

53
00:06:35,250 --> 00:06:37,170
रउरा ओकरा के देखे के भी हकदार नईखी
चेहरा के बा।

54
00:06:51,120 --> 00:06:52,480
ऊ त बस हमनी के ताना मारत बा.

55
00:06:54,220 --> 00:06:55,840
का तू ठीक बाड़ू स्वीटी?

56
00:06:59,360 --> 00:07:00,360
ना स्वीटी के बा।

57
00:07:02,020 --> 00:07:03,020
ना.

58
00:07:06,920 --> 00:07:08,960
हम त ठीक इहाँ बानी स्वीटी। हमनी के मिल जाई
एकरा माध्यम से एक संगे बा।

59
00:07:10,620 --> 00:07:11,620
ई ठीक बा।

60
00:07:12,100 --> 00:07:13,660
ई ठीक बा। बस तू आ हम बानी, ठीक बा?

61
00:07:16,680 --> 00:07:17,680
हम तोहसे प्यार करेलीं।

62
00:07:19,560 --> 00:07:21,020
हमहूँ तोहरा से प्यार करेनी केल।

63
00:07:40,480 --> 00:07:41,480
माई?

64
00:07:42,160 --> 00:07:43,160
हँ स्वीटी?

65
00:07:43,320 --> 00:07:44,360
तू ठीक बाड़ू?

66
00:07:50,400 --> 00:07:51,640
हमरा त अइसन नइखे लागत, ना.

67
00:07:53,600 --> 00:07:55,920
जब हमनी के कपड़ा में बानी जा त बढ़िया बा,
ईमानदारी से कहल जाव त.

68
00:08:12,200 --> 00:08:15,840
जानत बाड़ऽ, खाली देखला के बजाय, रउरा...
इहाँ आके हमनी के एह सब में मदद कर सकेला।

69
00:08:16,940 --> 00:08:18,380
केल्विन, स्वीटी, बस रुक जा।

70
00:08:19,390 --> 00:08:21,270
तू त अपना के थका देबे वाला बाड़ू, ठीक बा?

71
00:08:21,990 --> 00:08:26,310
एहिजा आवऽ। चलीं फेर से सुत जाइब, आ...
शायद जब तक हमनी के जाग जाईं जा, रात के

72
00:08:26,310 --> 00:08:28,410
खतम हो जाई, आ गरम हो जाई, ठीक बा?

73
00:09:06,990 --> 00:09:08,010
माई। मम्मी, जाग जा।

74
00:09:09,090 --> 00:09:11,030
माँ, उ लोग उनकर कपड़ा उतार दिहले। आईं
इहाॅंं। का?

75
00:09:11,350 --> 00:09:12,350
उ लोग उनुकर कपड़ा उतार देले।

76
00:09:56,200 --> 00:09:58,420
एकरा से बढ़िया बा। अरे हँ, हँ, हँ.

77
00:09:59,400 --> 00:10:00,820
अरे तू त अतना गरम बाड़ू मम्मी।

78
00:10:01,040 --> 00:10:02,040
धन्यबाद।

79
00:10:03,360 --> 00:10:04,360
राऊर सोआगत बा।

80
00:10:04,400 --> 00:10:08,160
ना, ना, ना। हमरा के रक्षा करे खातिर धन्यवाद
आ हमरा खातिर एहिजा होखल.

81
00:10:08,820 --> 00:10:10,360
तोहरा खातिर हम कुछुओ कर देब।

82
00:10:10,880 --> 00:10:11,880
हर दम।

83
00:10:20,500 --> 00:10:21,740
धन्यबाद। ना, ना, ना।

84
00:10:22,000 --> 00:10:23,000
हमरा के माफ करीं।

85
00:10:25,960 --> 00:10:31,400
रउरा शायद बस बेहोशी हो रहल बानी
निर्जलीकरण होखे से। ना, हमरा ई चाहीं.

86
00:10:32,300 --> 00:10:33,300
हम तोहके चाहनीं।

87
00:10:34,020 --> 00:10:38,040
आ रउरा हमरा के अइसे करीब से पकड़ के,
ई हमरा के अइसन महसूस करा रहल बा जवन हमरा ना करे के चाहीं.

88
00:10:39,400 --> 00:10:45,060
हँ? बताव हम पागल नईखी। बतावऽ
हमनी के एक दूसरा के जवना तरह से देखेनी जा उ बा...

89
00:10:45,060 --> 00:10:46,060
सामान्य ना होखे?

90
00:10:47,520 --> 00:10:53,120
आ ई कंगन रउरा हमरा के मिलल बा... बताईं
रउरा अइसन चीज ना महसूस होखे जवन रउरा ना करे के चाहीं.

91
00:10:56,010 --> 00:10:57,010
हम करेनी।

92
00:10:57,290 --> 00:10:58,290
अरे हनी।

93
00:12:50,860 --> 00:12:51,860
हम सहमत बानी।

94
00:15:45,310 --> 00:15:46,850
अरे, ई त बहुते बढ़िया बा.

95
00:16:21,100 --> 00:16:22,100
हमनी के देखत रहले।

96
00:17:09,520 --> 00:17:10,319
का हमरा करे के चाहीं?

97
00:17:10,319 --> 00:17:11,900
हँ, एकर जवाब दीं!

98
00:17:17,960 --> 00:17:18,960
प्रणाम?

99
00:17:19,579 --> 00:17:21,119
मेहरारू के फोन लटका दीं।

100
00:17:23,780 --> 00:17:25,980
का? ई त असली बा.

101
00:17:27,099 --> 00:17:28,099
प्रणाम?

102
00:17:29,460 --> 00:17:30,740
रउरा सभे के भी नमस्कार।

103
00:17:31,180 --> 00:17:33,920
हमनी के सब केहू शो के पूरा मजा ले रहल बानी जा।

104
00:17:34,580 --> 00:17:35,920
अरे भगवान, अरे भगवान।

105
00:17:36,300 --> 00:17:37,300
मम्मी जी, कृपया।

106
00:17:39,720 --> 00:17:43,480
हे भगवान, हम का कइले बानी? उ लोग के...
हमरा के देखले बानी। उ लोग देखल कि हमनी के का कईनी। ईसा के ह

107
00:17:43,480 --> 00:17:46,100
मसीह, ई... मम्मी, मम्मी, एकरा के रोकऽ।

108
00:17:46,300 --> 00:17:48,020
इहे हमनी के चाहत रहनी जा ना?

109
00:17:48,740 --> 00:17:49,800
हम कहनी

110
00:17:49,800 --> 00:17:57,440
जा रहल बा।

111
00:17:57,720 --> 00:17:59,120
हमरा मालूम बा कि रउरा ई चाहत बानी.

112
00:18:45,580 --> 00:18:48,000
हमरा अपना पर कदम रखल पसंद नइखे - हमरा नइखे
जइसे कि हमार सौतेला बेटा के चोदत बानी.

113
00:19:59,430 --> 00:20:00,430
अरे हँ, हँ, हँ.

114
00:22:59,720 --> 00:23:01,580
हम त अतना कठोर बानी कि ऊ चाहत बा कि हम चोदत रहीं
रउरा के.

115
00:23:30,640 --> 00:23:31,640
मवाह!

116
00:24:04,530 --> 00:24:06,950
हॅंं। हॅंं।

117
00:24:48,200 --> 00:24:50,440
आँख बंद कर देत बानी

118
00:26:04,580 --> 00:26:05,980
हँ, हँ, हँ.

119
00:27:33,580 --> 00:27:34,980
हॅंं।

120
00:29:05,570 --> 00:29:07,370
अरे भाड़ में जाओ।

121
00:32:41,700 --> 00:32:42,700
ठीक बा।